Canção do porto-riquenho ganhou versão em português e foi adaptada para abordar território, recursos naturais e soberania brasileira
A equipe do cantor porto-riquenho Bad Bunny autorizou a campanha do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), candidato à reeleição, a utilizar a música “Lo Que Le Pasó a Hawaii” em uma peça eleitoral divulgada nesta quarta-feira, 23. A informação foi publicada nesta quinta-feira, 24, e a adaptação transporta para o Brasil temas presentes na versão original da canção.
Na peça, a música recebeu uma versão em português com referências a rios, praias, terras raras e à defesa do território nacional. O vídeo também utiliza imagens ligadas à Amazônia e termina com uma fala de Lula sobre soberania brasileira.
A canção original faz parte do álbum Debí Tirar Más Fotos e aborda a relação de Porto Rico com os Estados Unidos. Bad Bunny utiliza o Havaí como referência para discutir transformações territoriais, identidade cultural e o receio de que processos semelhantes ocorram em Porto Rico.
O uso da música ocorre em meio à campanha presidencial de 2026 e após Lula abordar a soberania brasileira em discurso na Assembleia Geral da ONU, realizado na terça-feira, 22. Na ocasião, ele afirmou que o país não aceitaria interferências externas no processo eleitoral e voltou a defender autonomia sobre decisões nacionais.
